В 2021 году Евгений Михайлович Голубовский, заместитель редактора альманаха «Дерибасовская-Ришельевская» и вице-президент Всемирного клуба одесситов, предложил редколлегии журнала «Новый Свет» выпустить совместный номер. Нам идея понравилась. Предполагалось, что номер будет полон юмора, красоты, романтики, что всегда свойственно творчеству одесских литераторов. Мы были рады тому, что на его страницах появятся имена поэтов и писателей, которые не очень хорошо знакомы канадскому читателю, и тому, что наши канадские одесситы тоже не ударят лицом в грязь. Макет номера уже был готов, когда российские войска вторглись на территорию Украины. Началась полномасштабная война. Мы думали, нужно ли вносить соответствующие сегодняшнему дню изменения в номер. Решили оставить как есть, веря в наступление скорейшего мира. Торонто и Одесса соединились на страницах этого номера в дружеском рукопожатии через океан. Мы вместе — и это главное.
Главный редактор Алена Жукова
Георгий Голубенко. Наметанный глаз
Сергей Рядченко. Агнец в хризантемах
Елена Андрейчикова. На седьмом этаже
Игорь Божко. Расположение духа
Сусанна Альперина. Старая дева
Алена Жукова. Дети одного двора
Сергей Главацкий. Страна как тот индрикотерий
Эвелина Шац. Автобиографические экзерсисы
Вера Зубарева. Из книги «Между Омегой, Альфой и Одессой: Трмвайчик-2»
Ефим Ярошевский. Последний трамвай
Татьяна Орбатова. Поэма о буквах
Евгений Голубовский. Как пройти на Дерибасовскую
Екатерина Терещенко. В кругу маминых друзей
Евгений Деменок. Сквозь призму истории
Алина Иохвидова. Переводы-2022
Радда Теплицкая. Переводы-2022
Лада Миллер. Про Осю и скрипку
Александр Амчиславский. Стихи-2022