2019-1 (23)

  • Александр Шик. Победитель конкурса рукописей переводов

    Some of you will be glad I did what I did, 

    And the rest won't want to punish me too severely 

    For finding a thing to do that though not forbid 

    Yet wasn't enjoined and wasn't expected clearly.

  • Андрей Грицман. Стихи (Ниагара)

    Не важно куда ты идешь по лабиринтам мозга этого города.

    Не важно чьи эти встречи, чьи эти проводы.

    Идешь до вершины пристанища дальнего облака.

    И сам не упомнишь своего настоящего облика.

  • Бахыт Кенжеев. Стихи (Ниагара)

    Я почти разучился смеяться по пустякам,

    как умел, бывало, сжимая в правой стакан

    с горячительным, в левой же нечто типа

     бутерброда со шпротой или солёного огурца,

     полагая, что мир продолжается без конца,

     без элиотовского, как говорится, всхлипа.

  • Валерий Скобло. Школа дураков

    Эта рискованная и достаточно сомнительная история случилась на первом курсе, весной 1966 года.

  • Виктор Есипов. Владимир Войнович

    Утром 28 июля я открыл компьютер и внезапно наткнулся на сообщение: «Умер Владимир Войнович». И до сих пор остаюсь под впечатлением, которое произвело на меня это недоброе известие, и знаю, что буду оставаться под этим впечатлением очень долго.

  • Виктор Есипов. Возвести новое дешевле, чем ремонтировать старое

    Как неоднократно заявлял Владимир Войнович, диссидентом он стал не по собственному выбору. Прежде всего он был писателем, но советской власти и литературному начальству, которое находилось у этой власти на подхвате, с какого-то момента перестало нравиться то, что он пишет о советской действительности: не идиллическую картинку, а правду. И его начали подвергать всевозможным гонениям.

  • Владимир Узланер. Победитель конкурса пародий

    В те времена носили барды
    Носы, чулки и бакенбарды.
    Кто ж не скрывал свои носы —
    Текли вдоль Средней Полосы
    На Дальне-русскую равнину,

    Готовые и на свинину.

  • Иван Фёдоров. Возвращение

    Возвращаюсь из города, где я родился

    Где надежды, мечты, и коленки вкровь

    Где впервые подрался и впервые влюбился

    Мысль мучает только — вернусь ли я вновь?

  • Игорь Саркисов. Про Орден

    Мы сошлись кучей 

    На высокой круче

    Распочали битву в поздний час.

  • Каринэ Арутюнова. «Нарекаци от Лилит»

    Остановленный (и оказавшийся в сегодняшнем) кадр ничуть не соперничает с сиюминутным. Лица со снимков встречаются взглядами (либо же отводят их) с входящими.

  • Катя Капович. Стихи (Ниагара)

    Я родилась, когда мне было три,

    нашедши краба под приморским камнем.

    Он мертвый был, смотрели изнутри

    его глаза с холодным пониманьем.

  • Марина Гарбер. Стихи (Ниагара)

    Это ещё не Венеция, это Падуя,

    как настоящая, стоит лишь приглядеться,

    на авансцену свет театрально падает,

    жар-петушки стайно штурмуют небце.

  • Мира Варковецкая. Преступление и наказание

    Девушка за стойкой удивлено открыла рот и застыла у кассы. Двое посетителей; преклонного возраста мужчина и дама в серой норковой шубе прекратили разговаривать и уставились на старушку с пистолетом.

  • Наталья Рубанова. Премия Хемингуэя от «Нового Света», или Где буквам жить хорошо

    Алена Жукова: Мы же с вами понимаем, что эмиграция не географическое понятие. Можно физически находиться в привычном пространстве, именуемом родиной, но быть во внутренней эмиграции, прибегая к эскапизму в разные сферы, неподконтрольные государству, социуму.

  • Нелли Воронель. Победитель конкурса рукописей и Ниагариков

    Следы расходятся, как стрелки на часах,

    секунды взвешены на елочных весах,

    хмельное время заструилось по осколкам.

  • О конкурсе «Poetry on Niagara»

    Второй североамериканский фестиваль русской поэзии «Poetry on Niagara» — 2019 прошел в начале весны на Ниагарском водопаде. На него съехались поэты и любители стихов из одиннадцати американских и четырех канадских городов. Среди участников были известные поэты Бахыт Кенжеев, Андрей Грицман, Катя Капович, Марина Гарбер. Многие авторы Нового Света представляли свои стихи и песни — Александр Амчиславский, Нелли Воронель, Владимир Узланер, Олег Клоршун-Шмаков. На фестивале были вручены премии Эрнеста Хемингуэя присутствующим лауреатам — Лилии Скляр в номинация «Поэзия» и Андрею Грицману в номинации «Редактор, издатель».

  • Оксана Прохоренко. Победитель конкурса зрительских симпатий

    Что же, выстлана дорога — иди. 
    Полусказанным полсловом веди,
    Обезумевшею правдой горлань,

    Выводи узором гладкую брань.

  • Олег Коршун-Шмаков. Победитель конкурса зрительских симпатий среди поющих поэтов

    и боевы и снотворны

    мои слоны

    ибо сны беречь

    это тебя беречь

    ночь незамужня 

    в песнях старых солдат 

  • Олег Полствин. Рождественский рассказ

    Склад был длинный, одноэтажный с наглухо закрытыми и опечатанными дверями. Мы ходили с Кукуевым вокруг него, встречались на середине и чтоб себя хоть чем-то развлечь обменивались матюками и всякими забористыми кликухами.

  • Светлана Савицкая. Дед говорил…

    Сквозь плотно закрытые выцветшие портьеры солнце пробивалось мощным напором, и класс-музей, всегда залитый светом, был излюбленным местом учеников. Здесь, на южной стороне школы, обычно прямо в пролетах и коридорах проходили в свое время многочисленные выставки и конкурсы поделок.

  • Сергей Сущий. А помнишь?

    — Саня Гудков. Ну, кудрявый такой. С веснушками. Как ты можешь его не помнить?! Он к нам в пятом пришел. Два года проучился. А в седьмом уехал… Кудрявый весь. Он еще с Ленькой Кругловым однажды подрался. Там за шиповником, где мы курили. Нос ему разбил.

© Copyright 2024, Litsvet Inc.  |  Журнал "Новый Свет".  |  litsvetcanada@gmail.com